You Are Viewing

A Blog Post

Українські документи – dokumenty ukraińskie

 

Присяжний переклад документів у Ченстохові

 

Бюро перекладів fonte за вигідними цінами виконує присяжні та звичайні переклади з української та російської на польську мову і з польської на українську та російську мови.
В нашому Бюро працюють досвідчені перекладачі, які увійшли до списку присяжних перекладачів української та російської мов.
Ми поєднуємо привабливі ціни та швидкі терміни реалізації замовлення з максимальною увагою до якості перекладу.

Документ може бути доставлений у вигляді фотографії або скану, надісланих на електронну адресу, або через Messenger, Whatsapp,
Також, можна скористатися формою, доступною на веб-сайті Бюро.
У той же час, закликаємо подбати, щоб документ був повністю розбірливим.
Будь ласка, зверніть це на увагу, зокрема, використовуючи рукописні медичні документи.

Щоб отримати готовий переклад з печаткою присяжного перекладача, запрошуємо відвідати наше Бюро на вулиці Ясногорська 48 в Ченстохові.

В особливих випадках можлива доставка документу по Ченстохові безпосередньо додому чи на роботу.
Через Poczta Polska відправляємо в будь-яке місце по всій країні.

Якщо документ доставляється в електронному вигляді, на ньому проставляється офіційна печатка присяжного перекладача, але з анотацією про незавірену копію вихідного документа, зроблену на основі сканування.
Такий документ можна використовувати в будь-якому органі і він офіційно має повну юридичну силу.
Незалежно від того, скільки документів Ви замовляєте – за доставку за вказаною адресою Ви платите лише один раз.

Зразки документів

Tłumacz przysięgły języka ukraińskiego w Częstochowie

Biuro Tłumaczeń fonte wykonuje w dobrych cenach tłumaczenia przysięgłe i zwykłe z języka ukraińskiego i rosyjskiego na język polski i z polskiego na ukraiński i rosyjski.
W naszym biurze znaleźli się doświadczeni tłumacze wpisani na listę tłumaczy przysięgłych języka ukraińskiego i rosyjskiego.
Atrakcyjne ceny i szybkie terminy realizacji, łączymy z najwyższą dbałością o jakość przekładu.

Dokument można dostarczyć w formie zdjęcia, lub skanu przesłanego na adres mailowy bądź za pośrednictwem komunikatorów Messenger, Whatsapp 505 399 445
Można też skorzystać z formularza dostępnego na stronie biura.
Uczulamy przy tym, żeby zadbać o to, aby dokument był w pełni czytelny.
Szczególnie prosimy o tym pamiętać przy dokumentach medycznych, wypisywanych odręcznie.

Po odbiór gotowego tłumaczenia z pieczątką tłumacza przysięgłego, zapraszamy do naszego biura przy ulicy Jasnogórskiej 48 w Częstochowie.

W szczególnych przypadkach istnieje możliwość dostarczenia dokumentu na terenie Częstochowy do rąk własnych w domu lub w pracy.
Za pośrednictwem Poczty Polskiej wysyłamy w dowolne miejsce w całym kraju.

W przypadku dostarczenia dokumentu drogą elektroniczną, jest on podbity urzędową pieczątką tłumacza przysięgłego, ale zostaje opatrzony adnotacją o niepoświadczonym odpisie dokumentu źródłowego, wykonanym na podstawie skanu.
Takim dokumentem można się posługiwać w każdym urzędzie i posiada on pełną urzędową moc prawną.
Nieważne ile dokumentów zamówisz – za wysyłkę pod wskazany adres płacisz tylko raz.